Halten Sie den Kontakt mit Website-Besuchern und vertiefen Sie die Bindung mit Ihren Lesern
websitebuilder • 10. August 2020
Moin Moin, was heißt das eigentlich?
„Moin Moin” ist ein plattdeutscher Gruß, der den ganzen Tag über und sogar in der Nacht benutzt werden kann.
Eigentlich ist der Gruß die Abkürzung eines ganzen Satzes, nämlich von:
„N mooien Dag wünsch ik di”.
Das heißt übersetzt: Einen schönen Tag wünsche ich dir.
Da dieser Satz natürlich im täglichen Sprachgebrauch zu lang war, wurde er verkürzt zu „moin Dag” und „moin”.
Warum sagt man nun zweimal moin?
Moin Moin ist einfach nur eine stärker Betonung des Grußes.